Thuật ngữ tiếng Anh may mặc – Các bước kiểm hàng quần P1

Đào tạo kỹ năng, kinh nghiệm quản lý đơn hàng, QA/QC và tiếng Anh chuyên ngành may tienganhchuyennganhmay.com – 0977.298.488

Xem thêm các khóa học ngành may:

1. KHÓA ĐÀO TẠO KỸ NĂNG, KINH NGHIỆM NGHỀ QUẢN LÝ ĐƠN HÀNG NGÀNH MAY. Xem chi tiết TẠI ĐÂY
2. KHÓA ĐÀO TẠO KỸ NĂNG KINH NGHIỆM QUẢN LÝ CHẤT LƯỢNG QA/QC NGÀNH MAY. Xem chi tiết TẠI ĐÂY
3. KHÓA ĐÀO TẠO TIẾNG ANH GIAO TIẾP VÀ TIẾNG ANH CHUYÊN NGÀNH MAY. Xem chi tiết TẠI ĐÂY

Waistband	Viết tắt: WB: cạp quần, lưng quần
Avoid a “V” shape at the CF waistband	Tránh dáng cạp chữ “V” ở giữa trước
Notice how a “V” is formed	Lưu ý cạp dáng chữ “V”
The waistband forms a nice curve	Dáng cạp cong đẹp

Puckering at the top and bottom	Nhăn ở cống cạp và chắp cạp
Check that the fusing/interlining is inside	Kiểm tra mex/ dựng ở bên trong cạp

Beltloops are aligned	Đỉa thẳng hàng
CF waistband edge should be straight	Mép cạp ở giữa trước phải thẳng
Start by aligning the side seams	Bắt đầu bằng 2 bên sườn thẳng nhau

Buttons should not be overlapping each other	Các cúc không nên chèn lên nhau
Double button spaced evenly	Khoảng cách giữa 2 cúc đều nhau

Button placement	Vị trí cúc
Incorrect placement leads to gaping	Vị trí cúc không đúng dẫn đến bị hở
Evenly spaced between the fly topstitching & the zipper teeth	Cách đều khoảng cách giữa đường may moi và răng khóa

Buttonholes	Khuyết
Fraying edges	Mép khuyết xờm xơ
Nice & clean/ ease of use	Đẹp và sạch/ dễ sử dụng

Beltloops	Con đỉa quần
Beltloops should be parallel with the fly	Các con đỉa quần cần phải song song với mép cạp
The inside edges should be clean	Mặt trong con đỉa phải sạch sẽ

Beltloop placement	Vị trí con đỉa quần
The beltloop should sit on top of yoke seam	Đỉa quần nên nằm trên mép trên của đường chắp cầu mông
Wrong placement/ correct placement	Sai vị trí/ đúng vị trí