Mẫu giao tiếp tiếng Anh chuyên ngành may qua tình huống thực tế – Báo cáo vải về muộn

Đào tạo kỹ năng, kinh nghiệm quản lý đơn hàng, QA/QC và tiếng Anh chuyên ngành may tienganhchuyennganhmay.com – 0977.298.488

Xem thêm các khóa học ngành may:

1. KHÓA ĐÀO TẠO KỸ NĂNG, KINH NGHIỆM NGHỀ QUẢN LÝ ĐƠN HÀNG NGÀNH MAY. Xem chi tiết TẠI ĐÂY
2. KHÓA ĐÀO TẠO KỸ NĂNG KINH NGHIỆM QUẢN LÝ CHẤT LƯỢNG QA/QC NGÀNH MAY. Xem chi tiết TẠI ĐÂY
3. KHÓA ĐÀO TẠO TIẾNG ANH GIAO TIẾP VÀ TIẾNG ANH CHUYÊN NGÀNH MAY. Xem chi tiết TẠI ĐÂY

Ken: Dear Manager, the fabric mill just informed us that they will delay the delivery of fabric style #N385 by two days due to the late arrival of grey fabric. This delay will affect our production line, causing line blank.

Ken: Báo cáo Sếp, nhà cc vải vừa báo họ sẽ giao vải mã N385 muộn 2 ngày do họ nhận vải mộc muộn. Như vậy sẽ ảnh hưởng trống chuyền đến sx của chúng ta.

Manager: Can we adjust our production line to wait for the fabric?

Sếp: Điều chỉnh kế hoạch chuyền đề đợi vải về được không?

Ken: Yes, we can. However, we will need to split other styles to fill the gap, which will impact productivity.

Ken: Vâng chỉnh được, tuy nhiên phải tách chuyền mã khác để chạy bù vào, sẽ bị ảnh hưởng năng xuất.

Manager: Can you ask the fabric mill to partially ship the fabric by truck?

Sếp: Em báo nhà cung cấp vải xuất trước 1 lượng bằng xe tải được không?

Ken: Yes, I did. They will deliver the first 1,000 yards by truck, allowing us to maintain production. The remaining fabric will be shipped by vessel.

Ken: Vâng, em báo rồi, họ sẽ xuất trước 1000 yds bằng xe tải để chúng ta duy trì sản xuất. Phàn vải còn lại họ sẽ xuất bằng tàu biển.

Manager: Please ensure the first 1,000 yards arrive on time for production, and follow up to get the remaining fabric as soon as possible.

Sếp: Hãy chắc chắn 1000 yds vải nhận trước về kịp cho sx và hãy theo dõi để nhận lượng vải còn lại sớm nhất có thể.

Ken: Understood. I will keep monitoring the situation and report any changes immediately.

Ken: Vâng, em hiểu rồi, em sẽ theo dõi thường xuyên và nếu có thay đổi em sẽ báo ngay.

Manager: Okay, Ken.