Đào tạo kỹ năng, kinh nghiệm quản lý đơn hàng, QA/QC và tiếng Anh chuyên ngành may tienganhchuyennganhmay.com – 0977.298.488
Xem thêm các khóa học ngành may:
- KHÓA ĐÀO TẠO KỸ NĂNG, KINH NGHIỆM NGHỀ QUẢN LÝ ĐƠN HÀNG NGÀNH MAY. Xem chi tiết TẠI ĐÂY
- KHÓA ĐÀO TẠO KỸ NĂNG KINH NGHIỆM QUẢN LÝ CHẤT LƯỢNG QA/QC NGÀNH MAY. Xem chi tiết TẠI ĐÂY
- KHÓA ĐÀO TẠO TIẾNG ANH GIAO TIẾP VÀ TIẾNG ANH CHUYÊN NGÀNH MAY. Xem chi tiết TẠI ĐÂY
| English | Vietnamese | English | Vietnamese |
| Apparel | May mặc | Working in apparel industry is very hard | Làm việc trong lĩnh vực may công nghiệp là rất vất vả |
| Collar | Cổ áo | Collar shape is very importance for Top garment | Dáng cổ rất quan trọng với những sản phẩm áo |
| Collar band | Chân cổ | Collar band width have to even all around | Bản rộng chân cổ phải đồng đều vòng xung quanh |
| Shoulder | Vai | Once measure shoulder seam length we have to do both side: left and right | Khi đo thông số dài vai con ta phải đo cả 2 bên trái, phải |
| Armhole | Nách | Armhole curve front and back have to balance left and right | Độ dài đường cong chắp nách trước và nách sau phải cân bằng hai bên trái, phải |
| Túi | If measurement chart has not mention pocket position, we have to check in pattern | Nếu bảng thông số không thể hiện vị trí túi thì phải kiểm tra trên mẫu rập | |
| Bust | Ngực | Bust always in zone A for Top garment | Ngực luôn là vùng A cho hàng áo |
| Chest pocket | Túi ngực | Chest pocket flap always cover all pocket opening | Nắp túi luôn phải che kín miệng túi |
| Side pocket | Túi sườn | Side pocket have to balance left and right | Túi sườn phải cân đối trả và phải |
| Back pocket | Túi sau | Have 2 kinds of back pocket, patch pocket and pocket have bag pocket | Có 2 loại túi sau: túi ốp và túi bổ có lót túi |
| Coint pocket | Túi xu/ túi đồng hồ | Coint pocket for jean pant normally in the wear’s right side | Túi đồng hồ của quần Jean thường ở bên phải khi mặcc |
| Swing pocket | Túi trước của quần jean | Swing pocket for Jean pant | Túi trước cho quần Jean |
| Patch pocket | Túi ốp | Normally cargo pant have patch pocket | Thông thường quần túi hộp sẽ có túi ốp |
| Cargo pocket | Túi hộp | Cargo pocket have not pocketing | Túi hộp không có lót túi |
| Inside pocket | Túi bên trong | Inside pocket for Jacket | Túi bên trong của áo khoác |
| Leg pocket | Túi hộp ở ống quần | Leg pocket normally is patch pocket for cargo pant | Túi ở ống quần thường là túi ốp và dành cho quần hộp |
| Flap pocket | Nắp túi | Flap pocket with V shape | Nắp túi thường có dạng chữ V |
| Pocket bag | Lót túi | Pocket bag color have to dye to match with shell fabric color | Màu lót túi phải đồng màu với màu vải chính |
| Sleeve | Tay áo | Sleeve length have to balance left and right | Dài tay áo phải cân bằng trái và phải |